question roue libre et a voir rapport trans

salut a tous voila mon problème est simple j'ai un moyeux npj avec pignon vissé et une foie monté la chaine frotte a mort contre le tendeur de chaine j'usqu'a la je m'en battais les couillasse mais l'autre jour la chaine c'est bloqué a mort et j'ai faillis me glander sec pour moi le pignon est a l'envers le coté large devrait etre coté tendeur (logique pour moi) mais un pote me soutiens l'inverse a tel point qu'il me fout le doute ce con !!!!! vous en pensez quoi ?????avant que je sorte la meleuse pour le virer http://free0.hiboox.com/vignettes/2210/d32048ad5e00afd91540249558f4036c.jpg