COMMENCAL RIDING ADDICTION - A new Addict (no longer) Anonymous

© Commençal 2013 / Samuel Decout

La saison 2013 de DH s'annonce palpitante avec un grand remue ménage chez les leaders du moment et les autres structures qui se professionnalisent ! Le Team COMMENCAL Riding Addiction, déjà présent sur les podiums depuis quelques années avec Myriam NICOLE, passe la vitesse supérieure avec l'arrivée de Rémi THIRION au côté de Gaëtan et de Thibaut RUFFIN. Voici les premières images d'une rencontre hivernale entre les pentes rocailleuses de la cote d'Azur et celles enneigées des Alpes, juste avant la saison de moniteurs de ski de Rémi et des frères RUFFIN. Pas vraiment un entraînement intensif, seulement une rencontre pleine de vie, de bonne humeur et de complicité.

Bien dans leur peau, bien sur leurs vélos, le ton est donné !

2013 DH season is looking quite exciting with all the shake-ups happening amongst the big teams and all the others getting more professional. COMMENCAL Riding Addiction, which was already on the top steps of the WC podiums with Myriam NICOLE is welcoming Rémi THIRION to join forces with Gaëtan and Thibaut RUFFIN. Here are the first shots of a winter meet-up, between the rocky slopes of Provence and the snowy ones of the Alps, right before Rémi and the RUFFIN's bro start their ski instructor season. Not quite a tough training but more a lively and  friendly meeting.

Looking good on and off the bike, they are ready for this upcoming season!

Les coups de coeur