Problème durite

Bonjour, Je viens de m'acheter un frein hydraulique HAYES RYDE, sachant que je devait rallonger la durite pour pouvoir faire des tours, j'ai acheté un frein avant, les poignées étant réversibles, mais j'ai acheté sur le site chainreactioncycles.com une durite (la seule dispo...) en pensant qu'elles avaient toute la meme largeur. Hors lorsque je l'ai recu je n'ai pas pu faire passer la durite dans la piece qui vient compresser l'olive. Je voudrais savoir si il a une possibilité d'y arriver ou si je suis bon pour en acheter une autre... Pour voir la durite c'est par ici: Goodridge Hose