Vos avis sur sélection de VTT

Bonjour à tous ! Tout fraichement inscrit, mais fervent lecteur de 26in, je viens demander l'avis de gens bien calés niveau VTT (ou pas spécialement). Je roule actuellement avec un vieux vélo tout rigide qui a dû coûter 300 Francs à l'époque, donc autant dire un truc qui roule simplement ! Je compte donc m'acheter un vrai beau VTT d'ici au début du printemps. Je m'en servirai tous les jours ou presque, pour faire des petits trajets ou des grandes balades. Pour faire de la montée, autant que de la descente. Du bitume et du chemin de terre. En gros, il faut que mon vélo soit super polyvalent. Et ce, pour un budget de 500€ à 600€ maximum. (bon si on me propose un chouette spad à 630€ je me buterai pas bêtement à mon budget de départ !) Alors voilà ma petite sélection, j'attends de vous des remarques constructives, et surtout votre avis. Bon matos ? Bonne durée de vie ? Bonne polyvalence ? etc... - Cannondale Trail SL5 à 550€ - Trek 4500 Disc à 600€ Voilà, ma fourchette de budget, 2 vélos que j'affectionne tout particulièrement. Des couleurs que j'adore (noir, vert, rouge, blanc), un style qui me plait beaucoup. J'attends vos avis avec impatience, merci !